サウンドオブミュージック(702)
𝓢𝓞𝓤𝓝𝓓 𝓞𝓕 𝓜𝓤𝓢𝓘𝓒
—————————【702】————————————————
As if in a fog, we saw the judges return
from their conferance. Silence settled over
the vast crowd, and from afar we could hear
the announcement:
“ The first prize is awarderd to the Trapp
Family from Salzburg. ”
.——————————(訳)——————————————————
審査員たちは、まるで霧の中から出てきたように、審議
の席から戻ってきました.広大な観客席は、静まり返り
ました.そして遠くのほうから発表の声が聞こえて来ま
した.
「第一位の受賞者はザルツブルクのトラップ・ファミ
リーに決定しました.」