サウンドオブミュージック(655)
𝓢𝓞𝓤𝓝𝓓 𝓞𝓕 𝓜𝓤𝓢𝓘𝓒
—————————【655】———————————————
In those days we reaped the first harvest of that
blessed custom we had started long ago of reading
the Gospel together with the children. At every
crossroad, in every tribulation, one word or other
would pop up that seemed made for the occasion.
“ Whatsoever you shall ask, ” said Our Lord,
“ you shall receive.”
——————————(訳)————————————————
その当時は、私たちは子供たちと福音書を読み始めた
祝福されるべき良き習慣の初めての収穫をしていました.
いかなる困難な岐路にあっても、いかなる試練に遭遇し
ようとも、その場に必要な言葉が浮上するのです.
「求めよ」。そう主は言いました.「さらば与えられん」
と.
..—————————⦅語彙⦆————————————————
tribulation:苦難、試練
be at a crossroads:重大な岐路に立つ
Our ompany is now at a crossroads.
わが社が今、岐路に立っている.