第1教室:『サウンドオブミュージック』(英語学習)

『サウンドオブミュージック』はマリア・フォン・トラップの自叙伝です.ご一緒に読みませんか?

語学学習日記(英語学習)サウンドオブミュージック(684)


サウンドオブミュージック(684)
𝓢𝓞𝓤𝓝𝓓 𝓞𝓕 𝓜𝓤𝓢𝓘𝓒


—————————【684】—————————————————   

We  didn't  need  an  audience.   We  didn't  even  want  
one.    It  would  only   have  disturbed  us.    In  the  
morning   we  sang  for  God  alone,   for  His  greater   
honor  and  glory  during  the  divine  service.


  
..——————————(訳)——————————————————

私たちには観客は不要でした.観客が欲しいとも思いま
せんでした.だって、かき乱されることでしょうから.
朝、私たちは神にのみ歌を捧げました.勤行の間に神
の御威光を増大させるためのものでした.  
                  

——————————⦅語句⦆—————————————————

audience:聞いてくれる人、観客、聴衆