サウンドオブミュージック（５４２）
—————————【５４２】———————————————————
“Will it take longer than half an hour ? ”I whispered to
Frau Vogl, who didn't seem to understand, because she
only said：“Breathe deeply.”
——————————（訳）————————————————————
「この苦しみってまだ30分は続くの？」私はフォーゲル
夫人に囁やいたのですが、うまく伝わらなかったようで、夫
人はただこう言ったのでした：「深呼吸をなさいな」
