第1教室:『サウンドオブミュージック』(英語学習)

『サウンドオブミュージック』はマリア・フォン・トラップの自叙伝です.ご一緒に読みませんか?

語学学習日記(272)(英語学習)サウンドオブミュージック


サウンドオブミュージック(272)
 

———————————【272】———————————————
             
If I had behaved correctly, I should have sent the older
children away instead of starting to teach them to sing 
together.  

————————————(訳)—————————————————
                 
もしも私が決められたことを正しくやっていたら、
みんな一緒に歌を勉強するのではなくて、年長者さん
たちを育児室から追い払っていたことでしょう。