第1教室:『サウンドオブミュージック』(英語学習)

『サウンドオブミュージック』はマリア・フォン・トラップの自叙伝です.ご一緒に読みませんか?

語学学習日記(263)(英語学習)サウンドオブミュージック


サウンドオブミュージック(263)

      


———————————【263】——————————————————————
                    
   " Well, to-night the family will gather under the Avent 
       wreath,  your father will read the Gospel of the first Sunday
       in Avent.  Then he will light one candle, and the whole family
       will sing Advent songs and Christmas carols.  Next week he
       will light two candles,  the next three, and then all four. "

      
————————————(訳)—————————————————————                    
   「そうね、今夜は家族全員、この待降節の花冠の下で
    集まりましょう。お父様が待降節の最初の日曜日の
    ゴスペルを読んでくださいますわ。 お父様はそのあと
    1本、蝋燭に火をつけて、みんなで待降節の歌と
    クリスマス・キャロルを歌います。 来週は、2本
    蝋燭を灯すの。さ来週は3本、そして最後の週は4本
    全部に灯すのよ。」

————————————《語彙》——————————————————
                     
the Gospel  福音書新約聖書の最初の4書)