サウンドオブミュージック（４９８）
——————————【４９８】————————————————
Christianity nowadays is like a big household where many
cousins live under the same roof. They all belong to the same
clan, but at times they have very different ideas about how
to run their family affairs.
———————————（訳）—————————————————
今日ではキリスト教といえば大家族のようなもので、多くの従弟従妹
たちが大きな一つ屋根の下で暮らしているようなものです．そこでは
人はみんな同じ一族に属しています．しかし時には、その家事の切り
盛りについて違った考えを抱くことがあります．
ºº——————————《語句》—————————————————
Christianity：the religion that is based on the teachings of Jesus Christ.
キリスト教、
clan：a group of families who are related to each other
一族
run： (自) = operate； 仕切る、運営する、行なう
affairs：(pl) 業務
family affairs：家事
run family affairs： 家事をこなす
