第1教室:『サウンドオブミュージック』(英語学習)

『サウンドオブミュージック』はマリア・フォン・トラップの自叙伝です.ご一緒に読みませんか?

語学学習日記(307)(英語学習)サウンドオブミュージック


サウンドオブミュージック(307)


—————————【307】—————————————————
             
Only Rupert and Agathe seemed to know a little more ;
from Maria down, the belief in the holy doings behind the wide
doors was unshaken.


——————————(訳)—————————————————
          
マリアから下の子は、広い大きな扉の背後の聖なる営みへの
信仰は、ゆるぎないものだったのですが、年長のルパートと
アガサだけは、もう少し知っているように思えました。