サウンドオブミュージック（３２６）
———————————【３２６】———————————————
After a few steps through the wide-open door, we all stopped
in a semicircle, gazing in speechless wonder at the Christmas
tree, whose solemn beauty dominated the room.
—————————————(訳)—————————————————
大きく開かれた扉を入って数歩、私たちはマス・ツリーを
中心に、半円形を描くように立ち止まりました。言葉を失う
ほど見事なそのツリーを飽かず見ていました。その荘厳美は
部屋全体を席巻していました。
————————————《語句》————————————————
semicircle 半円形（のもの）
dominate （他）～を支配する
