第1教室:『サウンドオブミュージック』(英語学習)

『サウンドオブミュージック』はマリア・フォン・トラップの自叙伝です.ご一緒に読みませんか?

語学学習日記(383)(英語学習)サウンドオブミュージック


サウンド オブ ミュージック(383)


———————————【383】———————————————
                    
 With these words he handed me a book.   Glancing down, 
I  read :
     
         『 The Golden Book for Housewives: 
              A Guide Through the Year,
           Together with Five Hundred Recipes
           and One Thousand Household Hints. 』  


.——————————— (訳)————————————————
                    
 この言葉と共に大佐は1冊の本を私に手渡しました。
視線を落として見てみると、

   『 主婦のためのゴールデンブック 』
       500の献立付き
      暮らしの1000のヒント
          ——年間ガイド——