サウンド オブ ミュージック(381)
———————————【381】———————————————
The same evening the Captain gathered the eight servants
in the library and introduced me as their temporary house-
keeper, from whom they would have to expect, for the time
being, all orders.
.——————————— (訳)————————————————
その同じ日の夕方、大佐は8人の従業員を図書館に集め、私を
臨時家政婦として紹介しました。当面、全てのことは彼らは家政
婦の私から出す指示を待って業務に当たることになりました。
———————————《語句》————————————————
expect 待ち受ける
for the time being 当分は、今のところ、差し当たり