第1教室:『サウンドオブミュージック』(英語学習)

『サウンドオブミュージック』はマリア・フォン・トラップの自叙伝です.ご一緒に読みませんか?


サウンドオブミュージック(309)


—————————【309】—————————————————           
        
There were cakes,  Lebkuchen and Spanischer Wind.


——————————(訳)—————————————————   
                
ケーキがありました。レープクーヘンとシュパ
ニッシャー・ヴィントです。 


..—————————⦅語句⦆—————————————————
          
Lebkuchen (m)[_s/_] レープクーヘン
     《はちみつ・香辛料入りのパンケーキ》    
Spanischer Wind    読みは(シュパニッシャー・ヴィント)
  辞書になかったのでネット検索したらこんなのが
  ありました。 画像で見る限り、タルトのようなものかも
    しれません。

 https://www.gutekueche.at/spanischer-wind-rezept-1505
 https://www.pinterest.de/pin/417779302933207218/