語学学習日記（２７５）（英語学習）サウンドオブミュージック

 
サウンドオブミュージック（２７５）

———————————【２７５】———————————————
                
After all, he had pronounced the nursery our new living-room,
not I.

————————————（訳）————————————————
                
結局のところ、大佐は、育児室のことを、私たちの新しい
居間だと言ったのですから。私が言ったのではないのだ。