第1教室:『サウンドオブミュージック』(英語学習)

『サウンドオブミュージック』はマリア・フォン・トラップの自叙伝です.ご一緒に読みませんか?

語学学習日記(247)(英語学習)サウンドオブミュージック


サウンドオブミュージック(247)

 


—————————【247】————————————————
                 
The guitar played two more chords after the voices had ended, 
but the violin kept on playing very softly.  Nobody moved. 


——————————(訳)—————————————————
                 
歌が終わっても、2つ分のギターのコード進行が続きました.
バイオリンは、柔らかい音色を奏で続けました.誰も動きま
せんでした.