第1教室:『サウンドオブミュージック』(英語学習)

『サウンドオブミュージック』はマリア・フォン・トラップの自叙伝です.ご一緒に読みませんか?

語学学習日記(205)(英語学習)サウンドオブミュージック


サウンドオブミュージック(205)


————————— 【205】——————————————
                 
Baroness Matilda must have attended another school, though, as
her face did not light up at the mere sound of these words.
She said politely 


—————————— (訳)——————————————
                 
でも、マチルダ女男爵は私とは違った学校に行っていたに
違いありません。私の言葉を聴いても顔色ひとつ変えません
でしたから。夫人は丁寧に言いました。