第1教室:『サウンドオブミュージック』(英語学習)

『サウンドオブミュージック』はマリア・フォン・トラップの自叙伝です.ご一緒に読みませんか?

語学学習日記(英語学習)サウンドオブミュージック(161)

サウンドオブミュージック(161)

 


———————————【161】——————————————————
           
One morning I could find only left gloves and right leggings,
and it always took a long time to get hold of the respective
mates.
  
————————————(訳)———————————————————
      
左の手袋と右の靴下しかない朝もある。右手袋と
左の靴下が、それぞれ見つかるまでは、いつもながら
長時間を要する。