第1教室:『サウンドオブミュージック』(英語学習)

『サウンドオブミュージック』はマリア・フォン・トラップの自叙伝です.ご一緒に読みませんか?

語学学習日記(99)(英語学習)

サウンドオブミュージック(99)


————————————【99】——————————————
         
and a slight bow, he took his leave.
It was a large, sunny room with a big bay window.


—————————————(訳)—————————————— 
               
そう言って、軽く会釈をして、大佐は部屋を離れました。 
部屋は広く、日当たりよく、大きな出窓がついています。


————————————《単語》——————————————
                
bay window       張り出し窓、 出窓


———————————〘ひとこと〙——————————————
      
今回のテキストの書き始めが小文字なので、写し間違い
かな?と照らし直しましたが、間違いではありません.
まあ、こういう成り行きということで、よろしくお願い
いたします.