サウンドオブミュージック(60)
——————————— 【60】————————————————
.
After the bus had disappeared and I had pushed
back my helmet, I could see only one house,
which said "Inn."
——————————— 《訳》———————————————––
バスは行ってしまいました。ヘルメットの
ような帽子を押し上げて見上げたところ、
「旅館」と書かれた建物が1軒だけです。