サウンドオブミュージック（２） ————————【２】————————————— “Reverend Mother Abbess expects you in her private parlour.” she whispered. ————————（訳）—————————————— 「修道院長があなたをお呼びです．院長応接室でお待ちです」、 と彼女はささやき…

サウンドオブミュージック１ サウンドオブミュージック（１） 【The sound of music 】 ＰＡＲＴ ＯＮＥ： ＡＵＳＴＲＩＡ １：Just Loaned ————————【１】—————————————— Somebody tapped me on the shoulder. I looked up from the exercise books of my f…

学習仲間各位 これまでフォンタナ版（イギリス）を使って学習して きましたが、今回、モロー版を使うことになりました． それで今まで気づかなかったのですが、この２つの テキストは両者、微妙に違っております． ★ ★ ★ どちらが詳しいかと言いますと、モロ…